La mission d'exploration Vogen ne répond plus. Un destroyer léger, l'Achille, est envoyé sur Esperus VI pour enquêter. L'escouade du Lt Sondberg est débarquée près de la base et finit l'approche à pieds du fait d'orages magnétiques très violents.
The exploration mission Vogen is silent. A light destroyer, the Achilles, is sent to investigate Esperus VI. Lt. Sondberg's squad is landed near the base and ended approach on foot due to very violent magnetic storms.
ESPERUS VI
SONDBERG'S SQUAD
Comme il y a trois joueurs ce soir, l'escouade est séparée en trois groupes:
As there are three players tonight, the squad is split into three groups:
- Lt. Sondberg, 2 star marines ;
- Sgt Thomms, PV Kendall, PV Finks, 1 star marine ;
- Sgt Allard, 3 star marines
INITIAL SETTING
Les troupes progressent prudemment et explorent les bâtiments qui se révèlent vides. Nous voyons ici la Fireteam Thomms.
The troops are progressing cautiously and explore buildings that prove empty. Here we see the Fireteam Thomms.
Brusquement les xenos (5150, p. 92) apparaissent de nulle part et bondissent sur les marines.
Suddenly the xenos (5150, p. 92) appear from nowhere and jump on the Marines. .
THE XENOS
Le groupe du sgt Allard est attaqué. Son groupe est décimé, le dernier marines brûlé par une giclée de sang acide du xenos agonisant.
Allard's group is attacked. His group is decimated, the last marine burned by a spray of acid blood from a dying xenos.
Pendant ce temps, Thomms et son groupe tentent de repousser les xenos sur l'aile gauche. Mais ils doivent reculer.
Meanwhile, Thomms and his group are trying to push back the xenos on the left wing. But they must retreat.
Les xenos finissent par pénétrer dans le centre de contrôle où Sondberg et son squad se sont réfugiés. Les marines sont massacrés mais le lieutenant résiste.
The xenos eventually enter the control center where Sondberg and his squad had taken refuge. The marines are killed, but the Lieutenant resists.
Les xenos apparaissent sans arrêt (doubles aux jets d'activation). Les marines se font tuer les uns après les autres.
Xenos appear constantly (many doubles with activation dices). The marines are killed one after the other.
Finalement la navette de secours parvient à atterrir (jet de pilotage avec -1 de REP du fait de l'orage). Seul le lt Sondberg parvient à s'enfuir (laissant sur place un survivant...).
The emergency shuttle manages to land (piloting test with -1 REP because of the storm). Only Lt Sondberg manages to escape (leaving behind a survivor...).
DRAMATIS PERSONAE :
marines : Ground Zero Games
xenos : Khurasan minis
buildings : Hexagon
Avec quoi as-tu réalisé ces (magnifiques) cartes de profils de troupe ?
ReplyDeleteGreat batrep! Nice table and minis!
ReplyDeleteToo bad that not more survived.
Thanks for reading. The squad cards are made with Numbers (Apple).
ReplyDelete