Reconnaissance Mission (5150)

Tartarus Tertius semble servir de base arrière à une flotte pirate menaçant les routes commerciales du secteur. L'UNITED NATIONS SPACE COMMAND envoie une flotte pour débusquer et détruire la flotte pirate sans succès. Plusieurs missions de reconnaissance ont lieu sur la planète dont l'une sera fructueuse...

Tartarus Tertius appears to serve as a base for a pirate fleet threatening the trade routes of the area. THE UNITED NATIONS SPACE COMMAND sends a fleet to seek out and destroy the pirate fleet without success. Several reconnaissance missions take place on the planet, one of which will be fruitful ...

Le lieutenant Edward Sprue a pour mission de reconnaître un village en bord de mer à la tête de deux hovercrafts blindés (avec lance grenade léger) abritant au total trois fireteams et une équipe d'arme lourde.

Lieutenant Edward Sprue's mission is to recognize a seaside village at the head of two armored hovercrafts (with light grenade launcher) containing a total of three Fireteams and a team of heavy weapons.





Jeune officier impétueux et lassé de missions de routine, Sprue choisit approche frontale rapide. Il tombe nez à nez avec une petite troupe de Kravaks occupant le village. Fort du soutien de ses blindé, Sprue décide d'engager l'ennemi. Ce dernier résiste malgré les armes lourdes des blindés. La progression dans les maisons est couteuse en hommes.

Impetuous young officer and tired of routine tasks, Sprue chooses fast frontal approach. He comes face to face with a small band of Kravaks occupying the village. With the support of his armored vehicle Sprue decides to engage the enemy. Despite the armors, the Kravaks resist and soldier are dying.





Le bruit du combat attire des renforts.

Noises of battle attract kravaks reinforcements.



Un lance missile kravak fait mouche à deux reprises. Les soldats de l'UNSC sont privés de moyen de transport et de soutien.

A kravak missile launcher hits twice. The soldiers of the UNSC are deprived of means of transport.



Les soldats vont résister autant que possible avant de finir par succomber jusqu'au dernier.

The soldiers will resist as much as possible before finally succumbing to the last.











Au final une partie courte et brutale où notre absence de planification de l'attaque (une erreur de débutant !) nous a conduit à la catastrophe. 5150 ne pardonne pas les comportements irréfléchis...

A short and brutal fight. Our lack of planning (a rookie mistake!) led us to disaster. 5150 does not forgive reckless behavior ...